[Luke doesn't miss Castle's carefully controlled response and he smirks.]

Oh! Uh, yeah, she's usually out at Callahan's. It's her cafe-slash-office. It has its own building in the center of town but if you need help finding it I'll be on duty around that area in a couple hours.