I think that only applies in situations without separate bedroom doors. I was fortunate in my college roommates and that never came up, though, so I bow to your knowledge of the subject.

But we do have separate bedroom doors, so I think we'll all survive. Separate doors, and the place also has hot running water now. Potentially stray archers using the shower, but they seem to be a friendly folk."